World Grain - June 2020 - 46

Top: Vitaly Goncharuk, director, El Grano.
Middle: The project included a Dryer Eco Dry STKX6-15/02
with a capacity of 50 tph.
Bottom: The universal cleaning machine model LAAB TAS
204A-4 has a capacity of 100 tph.

lutions, and the best equipment and technologies," said
Andrey Yurchenko, owner, El Grano.
Bühler helped in securing government support and
subsidies for the project. Knowledge transfer was a key
element of the project. Representatives from El Grano
ZHUHDEOHWRYLVLWGL൵HUHQWUHIHUHQFHSURMHFWVLQRWKHU
countries as well as talk with experts and participate in
training courses and learning programs.
The new project included four steel silos with storage capacity of 4,000 tonnes each, an intake system
that includes two truck lines with a capacity of 100 tph
and one rail intake with a capacity of 100 tph, and a
loadout system that includes one rail line with capacity
of 100 tph and one truck line with a capacity of 100 tph.
Processing equipment includes one drum sieve model MZKM 95 10/90 with a capacity of 100 tph; one
universal cleaning machine model LAAB TAS 204A-4
with a capacity of 100 tph; and two Ultratrieur LADB
UN404/8, each with a capacity of 12 tph.
Drying technology includes a Dryer Eco Dry
STKX6-15/02 with a capacity of 50 tph. Conveying
equipment includes 18 trough chain conveyors, each
with a capacity of 100 tph; eight elevator legs with a
capacity of 100 tph each; and two elevators legs with a
capacity of 25 tph each.
(O*UDQRDOUHDG\LVVHHLQJWKHEHQH¿WVRIWKHQHZIDcility. It can now process even the lowest quality wheat
into a high-quality product. The day-to-day operation
requires less personnel and less energy, and the systems
are intelligent and easy to run. The company is achievLQJVLJQL¿FDQWO\ORZHURSHUDWLRQFRVWVSHUWRQQHWKDQ
its competitors.
Dust emissions are reduced and overall the new plant
is sustainable and an environmentally friendly solution.
7KLVLVDWWUDFWLQJQHZVWD൵WRWKHFRPSDQ\DQGKHOSLQJ
it secure new orders and customers.
El Grano can ensure the required raw material quality, particularly the protein quality, because of the gently drying system. This means avoiding the loss of raw
material and achieving higher yield of the product with
required qualities.
With the new plant successfully in operation, El
Grano already plans to extend the current set-up by
installing a new mill and additional silo storage. The
company is planning to extend the silo storage capacity
to 40,000 tonnes and build a 150-tpd mill by 2025.
We want to hear from you - Send comments and inquiries
to worldgrain@sosland.com. For reprints of WG articles,
e-mail reprints@sosland.com.

46

June 2020 / World Grain / www.World-Grain.com


http://www.World-Grain.com

World Grain - June 2020

Table of Contents for the Digital Edition of World Grain - June 2020

World Grain - June 2020 - 1
World Grain - June 2020 - 1
World Grain - June 2020 - 2
World Grain - June 2020 - 3
World Grain - June 2020 - 4
World Grain - June 2020 - 5
World Grain - June 2020 - 6
World Grain - June 2020 - 7
World Grain - June 2020 - 8
World Grain - June 2020 - 9
World Grain - June 2020 - 10
World Grain - June 2020 - 11
World Grain - June 2020 - 12
World Grain - June 2020 - 13
World Grain - June 2020 - 14
World Grain - June 2020 - 15
World Grain - June 2020 - 16
World Grain - June 2020 - 17
World Grain - June 2020 - 18
World Grain - June 2020 - 19
World Grain - June 2020 - 20
World Grain - June 2020 - 21
World Grain - June 2020 - 22
World Grain - June 2020 - 23
World Grain - June 2020 - 24
World Grain - June 2020 - 25
World Grain - June 2020 - 26
World Grain - June 2020 - 27
World Grain - June 2020 - 28
World Grain - June 2020 - 29
World Grain - June 2020 - 30
World Grain - June 2020 - 31
World Grain - June 2020 - 32
World Grain - June 2020 - 33
World Grain - June 2020 - 34
World Grain - June 2020 - 35
World Grain - June 2020 - 36
World Grain - June 2020 - 37
World Grain - June 2020 - 38
World Grain - June 2020 - 39
World Grain - June 2020 - 40
World Grain - June 2020 - 41
World Grain - June 2020 - 42
World Grain - June 2020 - 43
World Grain - June 2020 - 44
World Grain - June 2020 - 45
World Grain - June 2020 - 46
World Grain - June 2020 - 47
World Grain - June 2020 - 48
World Grain - June 2020 - 49
World Grain - June 2020 - 50
World Grain - June 2020 - 51
World Grain - June 2020 - 52
World Grain - June 2020 - 53
World Grain - June 2020 - 54
World Grain - June 2020 - 55
World Grain - June 2020 - 56
World Grain - June 2020 - 57
World Grain - June 2020 - 58
World Grain - June 2020 - 59
World Grain - June 2020 - 60
World Grain - June 2020 - 61
World Grain - June 2020 - 62
World Grain - June 2020 - 63
World Grain - June 2020 - 64
World Grain - June 2020 - 65
World Grain - June 2020 - 66
World Grain - June 2020 - 67
World Grain - June 2020 - 68
World Grain - June 2020 - 69
World Grain - June 2020 - 70
World Grain - June 2020 - 71
World Grain - June 2020 - 72
World Grain - June 2020 - 73
World Grain - June 2020 - 74
World Grain - June 2020 - 75
World Grain - June 2020 - 76
World Grain - June 2020 - 77
World Grain - June 2020 - 78
World Grain - June 2020 - 79
World Grain - June 2020 - 80
World Grain - June 2020 - 81
World Grain - June 2020 - 82
World Grain - June 2020 - 83
World Grain - June 2020 - 84
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2020_07_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2020_06_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2020_05_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2020_04_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2020_03_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2020_02_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2020_01_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2019_12_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2019_11_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2019_10_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2019_09_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2019_08_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2019_07_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2019_06_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2019_05_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2019_04_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2019_03_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2019_02_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2019_01_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2018_12_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2018_11_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2018_10_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2018_09_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2018_08_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2018_07_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2018_06_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2018_05_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2018_04_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2018_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2018_02_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2018_01_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2017_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2017_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2017_10_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2017_09_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2017_08_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2017_07_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2017_06_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2017_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2017_04_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2017_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2017_02_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2017_01_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2016_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2016_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2016_10_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2016_09_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2016_08_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2016_07_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2016_06_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2016_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2016_04_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2016_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2016_02_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2016_01_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2015_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2015_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2015_10_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2015_09_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2015_08_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2015_07_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2015_06_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2015_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2015_04_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2015_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2015_02_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2015_01_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2014_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2014_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2014_10_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2014_09_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2014_08_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2014_07_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2014_06_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2014_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2014_04_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2014_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2014_02_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2014_01_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2013_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2013_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2013_10_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2013_09_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2013_08_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2013_07_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2013_06_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2013_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2013_04_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2013_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2013_02_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2013_01_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2012_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2012_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2012_10_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2012_09_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2012_08_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2012_07_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2012_06_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2012_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2012_04_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2012_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2012_02_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2012_01_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2011_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2011_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2011_10_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/20111_09_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2011_08_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2011_07_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2011_06_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2011_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2011_04_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2011_03_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2011_02_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2011_02_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2011_01_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2010_12_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2010_11_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2010_10_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2010_09_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2010_08_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2010_07_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2010_06_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2010_05_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2010_04_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2010_03_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2010_02_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2010_01_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2009_12_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2009_11_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2009_10_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2009_09_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2009_08_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2009_07_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2009_06_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2009_05_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2009_04_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2009_03_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2009_02_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2009_01_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2008_12_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2008_11_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2008_10_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2008_09_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2008_08_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2008_07_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2008_06_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2008_05_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2008_04_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2008_03_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2008_02_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2008_01_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2007_12_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2007_11_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2007_10_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2007_09_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2007_08_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2007_07_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2007_06_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2007_05_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2007_04_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2007_03_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2007_02_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2007_01_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2006_12_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2006_11_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2006_10_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2006_09_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2006_08_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2006_07_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2006_06_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2006_05_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2006_04_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2006_03_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2006_02_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2006_01_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2005_12_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2005_11_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2005_10_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2005_09_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2005_08_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2005_07_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2005_06_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2005_05_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2005_04_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2005_03_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2005_02_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2005_01_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2004_12_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2004_11_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2004_10_02
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2004_10_02
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2004_10_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2004_09_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2004_08_01
https://www.nxtbookmedia.com